儿童国际语言课程（小学及初中程度）

本课程向所有身份为安省居民的儿童免费提供此项服务。本课程于当年9月到次年6月每星期六开课。此外，从7月开始，每周一至周五我们还提供为期5周的夏季早间课程。具体细节请参考
http://www.fallconnections.com/content.php?doc=23#InternationalLanguages Program&xwm=true 。

成人ESL（英语为第二语言）课程

本课程于日间和晚间在全市范围内向新入籍的加国公民，移民，难民，难民申请者，加拿大签证持有者，访加人士和外交人士开放。具体内容请参考
http://www.fallconnections.com/content.php?doc=22#English as a Second Language&xwm=true

新移民语言培训（LINC）

本课程旨在为有一定语言基础的成人新移民提供成功融入加拿大生活的语言培训服务。具体内容请参考:
http://www.fallconnections.com/content.php?doc=55#LINC Program&xwm=true

暑期学校及夏令营

成人继续教育项目（Continuing Education）于暑期向青少年提供一系列高中学分课程和夏令营服务。如想获得最新的课程信息请参考www.summerconnections.com

International Languages Program (Elementary and Secondary)

All children who are residents of Ontario are welcome to attend free of charge. On Saturdays, the school year runs from September to June. There is also a summer morning program (Monday-Friday) runs for 5 weeks starting in July. Visit http://www.fallconnections.com/content.php?doc=23#International Languages Program&xwm=true for more information.

Adult ESL (English as a Second Language)

Day and night adult classes are available for New Canadians, Landed Immigrants, Refugees, Refugee Claimants, Visa Holders, Visitors and Diplomats. Classes are offered throughout the city. Visit http://www.fallconnections.com/content.php?doc=22#English as a Second Language&xwm=true for more information.

LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada)

Designed for eligible adult immigrant learns to integrate them successfully into Canadian life. Visit http://www.fallconnections.com/content.php?doc=55#LINC Program&xwm=true for more information.

Summer School and Summer Camps

Continuing Education runs a number of summer high school credit courses and summer camps for youth. Go to www.summerconnections.com to see all the latest offerings.

CONTINUING AND COMMUNITY EDUCATION

570 West Hunt Club Road
Nepean, ON K2G 3R4
Tel: 613-224-2222
Fax: 613-224-9253
Email: Continuing.Ed@ottawacatholicschools.ca

International Languages - Elementary and Secondary
Tel: 613-228-3338
Fax: 613-723-0478

General Interest Program
Tel: 613-228-3338
Fax: 613-723-0478

Summer School Credit Program
Tel: 613-228-3338
Fax: 613-224-9253

English as a Second Language
Queen of the Angels Adult School
Tel: 613-731-3237
St . Patrick's Adult School
Tel: 613-594-5773
St. Joseph's Adult School
Tel: 613-741-6808

LINC

Tel: 613-741-4808

Summer Camps
Tel: 613-228-3338
Fax: 613-723-0478

Driver Education
Tel: 613-228-3338
Fax: 613-723-0478

Literacy and Basic Skills
Tel: 613-228-8888

St. Nicholas Adult High School (893 Admiral Avenue)
Tel: 613-228-8888